Welcome, new members!

Kelsey Corlett-Rivera

Originally from Montana, Kelsey Corlett-Rivera graduated from Harvard University in 2005 with a B.A. in Romance Languages and Literature.  While there, she spent time abroad in Chile, where she interned for an environmental education NGO, and in Italy, where she spent a semester at the Università degli Studi di Genova.  After college, Kelsey worked as a project manager in the translation/interpretation industry, first at the U.S. Department of State and later with a private company.  Since returning to graduate school in 2010, she has worked with the University of Maryland Libraries as the subject specialist for French, Italian, and German, and has now assumed responsibility for collections in Spanish, Portuguese, and Latin American Studies as the Librarian for the School of Languages, Literatures, and Cultures.  Her husband is from El Salvador, where they travel frequently.

El muro, Eduardo Hernándos Santos' homage to the Cuban trans community.

Red Trillium Press/ Aqui en la lucha is the work of new SALALM member, Steven Daiber, who is based in Massachusetts. Daiber has worked with books for more than twenty years. He has been to Cuba regularly since 2001 and has facilitated dialogue between Cuban and foreign artists. His books create real, metaphorical objects: palaces of the memory in which each element underscores a meaning. The artists Daiber represents and the books he creates in collaboration with Cuban artists tell stories of the lived reality in Cuba in the 21st century.
María R. Estorino

Since 2007, María R. Estorino has worked as the Deputy Chair of the Cuban Heritage Collection at the University of Miami Libraries, where she began her career in 2001 as archivist and project director on a digitization grant.  She obtained degrees in history from Loyola University New Orleans and Northeastern University and an MSLS from Simmons College.  Her professional interests include scholarly and academic programs in special collections, the documentation of underrepresented communities, Hispanic manuscript collections in U.S. repositories, and Latinos in the archival profession.  She lives in Miami with her husband and two daughters.
Carolyn Palaima

Carolyn Palaima’s MA is in Latin American Studies from the University of Texas. She started working on LANIC
<http://www.lanic.utexas.edu> at the Teresa Lozano Long Institute of Latin American Studies (LLILAS) in 1990, serving as Project Director. In 2011, LANIC moved to the University of Texas Libraries. Palaima now serve as Program Manager for LLILAS and the Benson Collection with a focus on development
of digital resources and management of grant programs.
Betsaida M. Reyes works as an Instructional Supports Associate at the University at Albany Main Library. She has worked at the University at Albany Library for the past three years in the Acquisition Division of Technical Services and Collection Development Department before working in the Cataloging Department in January of this year. Reyes holds a BA in English and Spanish as well as an MA in Hispanic Literature and Linguistics from the University at Albany. She will finish her MSIS in May of 2013. This fall, she will be working with Alison Hicks and the Communications Committee on a project regarding the SALALM website.
Sara Rubinow is a recent MLIS graduate of Pratt Institute, which this spring awarded her a special scholarship to attend the 2012 ISKO (International Society of Knowledge Organization) conference in India, where she presented a paper on Linked Data that she co-authored. During her graduate program, Sara interned at the Bard Graduate Center Library, where she was responsible for the assessment and development of the Ibero-American collection, and also interned at the Jorge Luis Borges library of the Instituto Cervantes, where she engaged in both technical and public services. Sara serves on the planning committee for the Contemporary Artists’ Books Conference in New York City, and organized and moderated a popular session on Latin American artists’ books at the 2011 conference. Sara also holds a MA in Education from the University of Michigan and a BA in English from Oberlin College, and worked for ten years as an interactive art director prior to embarking on a career in information and library science.

Welcome, new members!

Bruce Bachand received a B.A. in Anthropology and minor in Spanish from the University of Massachusetts Dartmouth 19 ago before setting out to become a Mesoamerican archaeologist. At UMass, he worked as a shelver, serials assistant, and overall book worm for three years in the library to defray college expenses. After graduating, he taught English in Japan for the JET Program and upon returning spent a year or so haunting the Tozzer Library while moonlighting as a clerk at the Harvard Coop bookstore. In subsequent years, he obtained anthropology degrees from Brigham Young University (MA) and the University of Arizona (PhD). He was a Fulbright Scholar in Chiapas, Mexico during the 2009-2010 academic year and is currently a Pre-Columbian reader at the Dumbarton Oaks Library in Washington, DC. Bruce’s scholarly activities have placed him in Mexico and Guatemala for periods totalling about five years. He’s looking for a stable career where his research skills and love of books will transfer, and would like to become a subject specialist librarian. Bruce is completing an MSLS at the University of Kentucky and will be an intern at the Library of Congress next spring. He’s also a new HAPI indexer, and look forward to collaborating with Orchid and the other SALALMistas.

Jill Baron

Jill Baron is an archivist for Latin American literary manuscript collections at Princeton University.  In this position, which she has held since September 2011, she has processed the personal and working papers of writers such as Mario Vargas Llosa, Lorenzo García Vega, Saúl Yurkievich, Alejandro Rossi, and the nineteenth-century letters of Gabriel Iturri (friend and character study for Marcel Proust).  She has a B.A. in French and Comparative Literature from Bryn Mawr College, and spent many years working as a chef, including a long sojourn in kitchens in Andalucía, before moving to New York to pursue an MFA in fiction and poetry at The New School.  She received her MLIS from Rutgers University in December 2011, where she gained invaluable mentoring from Melissa Gasparotto and other Rutgers librarians.  At Princeton she takes great pleasure in working with manuscript materials, participating in the vibrant Latin American studies community, and working for Fernando Acosta-Rodríguez, fellow SALALMista.
Daria Carson-Dussán | Photo by Evie Hemphil

Daria Carson-Dussán joined the WU Libraries staff this year as the new Romance Languages & Literatures / Latin American Studies Librarian.  Daria graduated from the University of Cincinnati with a B.A. in English Literature and a fine arts certificate in art history from UC’s College of Design, Architecture, Art and Planning.  In 2005, she received her M.L.S. from the School of Library and Information Science at Indiana University.  She began her professional career as a reference librarian at Indiana State University and worked at Franklin College as a reference/instruction librarian.
Lisa Gardinier is the new Latin American & Iberian Studies Librarian at the University of Iowa.  She recently finished a M.A. in Latin American studies at the University of Arizona, including an internship at the CEPAL headquarters library in Santiago, Chile. She completed her M.L.S. at Indiana University, including an internship with Luis González.  Her first post-M.L.S. job was as the technical services & information literacy librarian at Cochise College in Douglas, AZ.  Most of her experiences and academic interests in Latin America are in Chile and the Southern Cone or the U.S.-Mexico border.  She is looking forward to participating in SALALM and being a part of a great professional community.
Sara Levinson joined the Resources Description and Management section at UNC Chapel Hill as an original cataloger in 2009, working mostly on Spanish and Portuguese language materials both in the main collection and, more recently, in the Rare Books Collection. Sara graduated from Middlebury College with a B.A. in Spanish and Anthropology. She received her M.L.S. from the Palmer School in 2000 and began her professional career at the New York Historical Society cataloging some of their massive backlog. She later cataloged at Touro College while working part-time cataloging serials in the special collections in the Tamiment Library at NYU.
Berlin Loa

Berlin Loa is a graduate of the Knowledge River Program at the University of Arizona School of Information Resources and Library Science.  Her professional background is in non-profit management, fundraising and program development.  Her undergraduate degree is in English Literature with a thematic minor in anthropology, folklore and Africana studies. Berlin is currently participating in an internship as a Museum/Archives Technician and looks forward to developing a career in collections that represent Latino, Native American or Africana cultures.
José Ignacio Padilla

José Ignacio Padilla received his B.A. in Latin American Literature at the Universidad de San Marcos in Lima. He then moved to Princeton, where he completed a Ph.D. in the Spanish Department. His research has always focused on Latin American Poetry and Visual Arts. Three years ago he moved to Spain and started working at Iberoamericana Vervuert where he collaborates in editorial projects, but mostly works as the manager of the bookstore.
Deb Raftus | Photo by John Pai

Deb Raftus is the Romance Languages & Literatures Librarian and Assistant Instruction Coordinator at the University of Washington Libraries in Seattle.  She serves as liaison to the divisions of French & Italian Studies, Spanish & Portuguese Studies, and the Center for European Studies.  Her interests include the role of libraries in digital humanities scholarship, 21st century reference services, mentoring, and learning communities.
Tad Suzuki has been an academic librarian at University of Victoria  (Victoria, British Columbia, Canada) for the last 17 years and was only recently appointed to Hispanic & Italian Studies. His academic backgrounds are anthropology/linguistics, theology, and biblical studies. A practicing artist specialized in highly realistic acrylic canvas, his other subject area for the library is Fine Arts. Tad has been teaching himself Spanish off and on for the last several years, and just recently spent two weeks in Quetzaltenango (Xela), Guatemala for language training. While there, he also spent a weekend with a Q’anjob’al Mayan family in Santa Eulalia in the north-western region of Huehuetenango.

New Member Profile: Meagan Lacy

Meagan in Chicago.

Position held: Assistant Librarian, Indiana University-Purdue University Indianapolis University Library
Collection development/subject areas: philosophy and world languages (including Spanish, Classical Studies, and German)
Education: BA in philosophy and English (Seattle University), MLIS (University of Washington)
Professional interests: information literacy and instruction, copyright
Research projects: Currently co-designing a project that studies the effect of instruction on undergraduates’ ability to formulate more sophisticated search strings
“Protecting the Polka Dot: How Intellectual Property Law Affects the U.S. Textile Industry,” DttP, 37(4): 16-20.
“The Virtues of a Committed Dilettante: Embracing Non-expert Expertise,” C&RL News (forthcoming).