ICYMI: August 2021

The New Latino Boom | Latin American Literature Today

Until now, few academic articles or essays exist that emphasize in their totality the literary phenomenon in Spanish that is currently developing in the United States. The topic is quickly beginning to be heard at conferences. In short, it is now that criticism begins to emerge. What we do see is a presence in digital media, audiovisual media, and on social networks. Perhaps without knowing it, writers, editors, and social agents began to work as a group to spread the reach and the development of the New Latino Boom.

La BNE guarda para su conservación cerca de 2 millones de dominios web en tan sólo 25 días | BNE

Se trata de un complejo desafío a nivel técnico que ha supuesto guardar más de 1.970.00 dominios durante 25 días rozando los 68 TB de información. El número de dominios .es desde 2016 ha aumentado en 180.000 y la infraestructura tecnológica usada ha mejorado su eficacia reduciendo considerablemente el tiempo necesario para la descarga de la información, de los 92 días en 2016 a los 25 días en 2021.

Bombo N’dir, activista senegalesa: “Es necesario descolonizar las mentes” | El País

Esta defensora de los derechos humanos habla de la prepotencia del feminismo blanco y critica el racismo institucional que sufre la población negra en España.

Estas férias, leia apenas «O Essencial». Mais de 70 títulos digitais gratuitos | Imprensa Nacional

De Mário Cláudio a Aristides de Sousa Mendes, passando por Almeida Garrett e Gil Vicente; de Cervantes a Montaigne, passando por Marcel Proust e Charles Chaplin. Do Coração às Corporativas. Da Metafisica à Democracia. São mais de 70 títulos, de temas distintos, que a Imprensa Nacional tem vindo a pôr à disposição dos seus leitores, em formato digital e de forma totalmente gratuita.

App te revela la historia indígena de donde vives: Conoce Native Land | NeoMexicanismos

Tesoros por descubrir de la Biblioteca Nacional | La Vanguardia

Fuera de la cámara acorazada, que raramente se abre y cuyas obras difícilmente salen al exterior, la Biblioteca nacional de España cuenta con otros tesoros igualmente valiosos y altamente custodiados que sí pueden ser consultados por investigadores en la sala Cervantes del edificio de Recoletos. Algunos de ellos son candidatos a acceder al habitáculo de alta seguridad cuando se amplíe el número de ejemplares depositados.

Recuperados algunos bienes culturales de gran valor que iban a ser vendidos | La Vanguardia

La Guardia Civil ha encontrado tres relieves renacentistas desaparecidos desde hacía 32 años, un libro de Galeno de 1609 y más de 250 documentos del archivo histórico del Ducado del Infantado.

Festival de Poesia de Lisboa debate mundo pós-pandemia e homenageia Mia Couto | Publico

A proposta para esta sexta edição que começa a 12 de Setembro é a de estabelecer um diálogo com as poéticas da terra e as suas narrativas históricas.

Netflix hará filme sobre Pedro Páramo, y anuncia la llegada de Noche de Fuego | Sin Embargo

La plataforma no sólo creará cine mexicano, sino además será la nueva casa que albergará películas reconocidas internacionalmente como la nueva Noche de Fuego y la ya icónica Amores Perros.

Paulo José, icono del cine y la televisión brasileña, muere a los 84 años | Sin Embargo

Con más de 50 años de carrera, el actor era uno de los referentes de las artes escénicas del país con trabajos memorables en cine, teatro y televisión, donde interpretó en multitud de telenovelas personajes grabados aún hoy en la memoria de los brasileños.

Amazônia colombiana guarda “Capela Sistina da pré-história” com 75 mil pinturas rupestres | rfi

No coração da Amazônia colombiana, um segredo excepcional é guardado pela floresta. Paredes cobertas por 75 mil pinturas com cerca de 12,5 mil anos formam um conjunto conhecido como “a Capela Sistina da pré-história”. Os especialistas acreditam que esta seja uma das maiores coleções de arte rupestre do mundo.

Bienal do Livro do Rio de 2021 será híbrida e exigirá comprovante de vacinação | O Globo

Maior evento literário do país, a feira contará com eventos presenciais, no Riocentro, e virtuais.

Industry Notes: Guadalajara Publishers and Bookstore Honors in Barcelona | Publishing Perspectives

In Mexico, seven independent publishers form an alliance with an eye to diversity, and Spain’s Liber program honors the 100-year-old Balmes bookstore.

Fotografías negras e imaginarios blancos | Afrocubanas

Como parte del discurso material de la modernidad de antaño, la imagen nos permite acercarnos a nuestros antepasados, que dejaron plasmado un instante de su existencia. Raza e imagen comparten hasta hoy un vínculo en común que nos cuenta tanto buena parte de la ideología del racismo, así como la lucha por la reivindicación de un grupo social estigmatizado y que hasta hoy clama por su reivindicación. Dos visiones centrales y contrapuestas se construyeron alrededor de la imagen fotográfica; ambas, discursos antagónicos que pugnaron dentro del imaginario social de la nación cubana.

Self-Publishing from Brazil’s Margins | LoC

Cordelistas write this poetry and collaborate with woodblock printers to create the dazzling designs of cordel covers. These grassroots newspapers conveyed the people’s perception of the world – including political and historical events – as well as a presentation of religious concepts, family, and bizarre happenings. Included were stories that portrayed bandits as folk heroes defending the people; poor but patriotic people standing up for Brazil; and valiant mothers defending their children. Today cordel continue to serve as a conduit for popular opinion. As they are often self-published works, cordel can also give us valuable insight into everyday life and lived experiences of their authors, which can sometimes be missing from the accounts published by more conventional sources.

UNAM pone su acervo en línea sobre Tenochtitlan y la Independencia | Crónica

“Son libros de actualidad sobre el tema de la Conquista. La Colección México 500 fue una convocatoria a investigadores jóvenes para escribir desde distintos ángulos la fecha de 1521, por ejemplo, desde el arte barroco, reflexiones amplias sobre la Noche Triste, la Malinche y el naufragio en la costa de Yucatán. Son 15 libros que tienen que ver con reflexiones nuevas”, indicó.

Remembering Cole Blasier, Former Chief of the Hispanic Division | LoC

Cole Blasier (1925-2021) was an accomplished academic, administrator and a visionary who was chief of the Hispanic Division from 1988-1993. He passed away on June 6, 2021.

‘Forn de calç’ o la riqueza y diversidad del cómic en catalán | La Vanguardia

La editorial Extinció Edicions presenta en la biblioteca de Sant Andreu una muestra con lo último del cómic en catalán.

El ‘boom’ de la lectura en Madrid: una nueva generación de libreros reimpulsa el sector | SER

Los madrileños leen y compran más libros en lo que llevamos de 2021 que en el mismo periodo de 2019.

Rosita Quintana, Star of Buñuel’s SUSANA, Dies at 96 | Cinema Tropical

Argentine-born Mexican actress and singer Rosita Quintana, one of Mexico’s top stars of the country’s Golden Age of Cinema, died today at age 96 in Mexico City after undergoing surgery to remove a tumor in her thyroid. With a professional career spanning over 70 years and 60 films, she was best known internationally for her performance in the title role of Luis Buñuel’s 1951 film Susana.

Andrea Stefanoni: “Quizás desaparezca antes el tabaco que los libros” | El País

La librera y escritora argentina acaba de abrir la librería La Mistral en las inmediaciones a la Puerta del Sol, en el espacio que albergó al Teatro Arenal

Censurada en su época por escandalosa, reeditan novela de Lupe Marín | La Gaceta (UNAM)

El libro que escandalizó a la intelectualidad mexicana es reeditado en la colección Vindictas; cuatro escritoras al habla.

Casa das Rosas oferta curso gratuito: Brasil Indígena | ClickMuseus

As obras modernistas, sobretudo as de 1922, retomam as questões indígenas na ficção nacional. O curso, com Ana Beatriz Demarchi Barel, dialoga sobre como este tema intriga, surpreende e atrai a produção cultural brasileira.

Cuba busca que el bolero sea patrimonio de la humanidad con el apoyo de México | SinEmbargo

El Bolero es un género vocal, instrumental y bailable que fue registrado con su insuperable sabor en Cuba en 1883, con la composición “Tristezas” del creador isleño José “Pepe” Sánchez y luego se difundió a toda América Latina, donde hasta el día de hoy se cultiva. En México causó furor y tiene cientos de miles de aficionados.

El Museo de Arte Moderno de Buenos Aires estrena biblioteca: un laberinto de libros | La Nación

Especializada en arte, tiene más de siete mil volúmenes, una hemeroteca con unas 1900 publicaciones argentinas y extranjeras y una gran archivo documental; fue diseñada con forma de espiral y reabre hoy.

Conheça as obras semifinalistas do prêmio Oceanos 2021 | ItaúCultural

O Brasil está representado por 16 romances, 7 livros de poesia e 7 de contos, totalizando 30 obras. Portugal classificou 20 livros: oito romances, sete livros de poesia, três de crônicas, um de contos e uma dramaturgia. Dos países de língua portuguesa do continente africano – Angola, Cabo Verde e Moçambique –, foram eleitos três romances, um de cada país. Finalmente, o asiático Timor-Leste contou com um romance na lista.

LéaLA prepara su edición 2021 con un festival literario y de las ideas | LA Times

Como en encuentros anteriores, escritores y creadores iberoamericanos abrirán el diálogo con la comunidad en un programa de tres días de actividades gratuitas que incluyen diálogos sobre literatura, pensamiento contemporáneo, humor y el mundo audiovisual. Además, la oferta cultural contará con un amplio programa que dará voz a la poesía y sus autores de ambos lados de la frontera, a la par que será sede de encuentros académicos y talleres infantiles. El festival, organizado por la Fundación Universidad de Guadalajara USA, se realizará del viernes 8 al domingo 10 de octubre y tendrá como sede LA Plaza de la Cultura y las Artes, en el centro de Los Ángeles.

Bibliotecas UdeC digitaliza centenario archivo con manuscritos de la Colonia: el primero es de 1608 | Noticias UdeC

Según Ema Rosas Mansilla, bibliotecóloga y coordinadora del archivo, «la Junta es la más antigua del país, y es uno de los primeros organismos gubernamentales que existieron. Su función era recoger las donaciones de la aristocracia de la época, para acudir en ayuda de las personas en situación de pobreza».

Operación Cóndor, clave en los secretos de las dictaduras del Cono Sur | SinEmbargo

En 1992 Martín Almada descubrió los llamados “Archivos del Terror”, que trazan la historia de la represión durante las dictaduras que arrasaron en el Cono Sur de América Latina a partir de la década de los 70.

La censura del quechua en el Congreso peruano abre un intenso debate sobre la discriminación lingüística | Público

Un discurso pronunciado en quechua fue interrumpido en el Congreso peruano por ser un idioma “no predominante” en dicho espacio. La Academia Mayor de la Lengua Quechua ha anunciado una denuncia por discriminación.

Latinx art today | CBS

For Hierro, who has a Master’s in Fine Art from Yale University, the bodega is a beacon for inspiration, transforming bags of chips into larger-than-life creations. Her objective is to appreciate what’s often overlooked … that the products, the people that make them, and the communities that consume them, matter.

Después de 16 años de ofrecer literatura nacional, Plural cierra sus puertas en Cochabamba | Opinión

Las bajas ventas que se arrastran desde los conflictos postelectorales de 2019 y la apatía sobre el tema del alquiler de la UMSS permitieron esta situación.

Library of Congress Appoints Suzanne Schadl as Chief of Latin American, Caribbean and European Division | Library Journal

“Information crosses boundaries and languages and research benefits from the same! The Latin American, Caribbean, and European division is well-poised to help increase communication and understanding across many boundaries and languages, and I am excited to lead the critical work of the new division,” said Schadl.

Las grandes citas literarias vuelven con formatos presenciales y digitales | El País

Los principales encuentros europeos y latinoamericanos regresan este otoño tras el parón por la pandemia con un nuevo ADN híbrido. La feria de Madrid prepara ya sus casetas en el Retiro y se celebrará con aforos reducidos y la participación de un millar de escritores.