Search

Join | Donate | Renew

Blog

ICYMI: July 2022

In Case You Missed It for July 2022...

Manifesto assinado e divulgado por escritores, editores, livreiros, bibliotecários, professores e outros profissionais do livro propõe dez ações para garantir o acesso à leitura no Brasil.

The Venezuelan Digital History Network Foundation (Venezuela History Network), seeks the development of digital humanities through the retrieval, digitization and free access of files, collections and references of Venezuelan and Latin American historical memory.

With the 90-minute production, Moreno tries to follow in the footsteps of the artist, reviewing the key moments of his life, his most emblematic works, and reveal the still unknown aspects of an artist revered in the art world thanks to interviews with people who were close to Larraín.
 

Fue una figura notable en el ámbito de la crítica y la ficción. Su primera novela, En breve cárcel, es un texto fundamental de la literatura LGBTTIQ+.También ejerció una importante tarea como catedrática.
 

When you read Latin American literature in English, there's a good chance you're reading a translation by Suzanne Jill Levine, who has been plying her craft since the early 1970s. Her versions of books by Guillermo Cabrera Infante, Julio Cortazar, and Manuel Puig (to name but a few) have enriched the lives of English-speaking readers, and her work has had an impact comparable to that of C. K. Scott Moncrieff's Proust or Constance Garnett's Dostoevsky—not only literary but cultural.
 

El sello, fundado en Barcelona en 1977, recibe el galardón por “incentivar la creación, en español y en catalán” en el ámbito del tebeo, según el jurado.
 

¿Cuáles son las diez jóvenes promesas de las letras nacionales que hay que sumar a la biblioteca? Los recomendados de María Teresa Andruetto, Mariana Enriquez, Pablo de Santis, Laura Ramos, Eduardo Sacheri, Ana María Shua y María Rosa Lojo.
 

For most of a career spanning 50-plus years, Chilean-born artist, poet, and activist Cecilia Vicuña has been ahead of her time. Since starting to write and make art in the mid 1960s, she has focused on environmental and social justice, making her an ecofeminist avant la lettre.
 

Translated by two Kashmiri pandits from an C18th English translation in the 1930s, unique work lay forgotten in a Harvard University library.

La primera adaptación cinematográfica de uno de los libros más importantes de la literatura en español y pieza insigne del "Boom latinoamericano" llegará a las pantallas a través de Netflix.

Joan Francesc Mira recibirá el premio Trajectòria y Judit Carrera, el premio Difusió.
Famed Latin American photographer Lourdes Grobet has passed away at age 81. Grobet is perhaps best known for her iconic images capturing the culture of “Lucha libre Mexicana” or Mexican professional wrestling.

La Biblioteca Nacional dedica una gran muestra a la abogada y política de origen humilde que defendió el sufragio de la mujer en la República.

La estadística es bien conocida: cada día, en promedio, 11 mujeres son víctimas de feminicidio en México. Cada día, 11 familias se despiertan en un mundo súbitamente desolado, lleno de los ecos filosos de una ausencia que se sabe cruel e injusta. Imperdonable. Cada día, una madre, un padre, hermanas, hermanos, amistades, colocan los pies sobre ese pantano que les engullirá poco a poco con preguntas, acusaciones, culpas, vergüenza.

Este año se cumplen 550 años de la llegada de la imprenta a España y la Biblioteca Nacional lo conmemora con la exposición “Incunabula, 550 años de imprenta en España”, que se inauguró el 20 de abril y que culminará el 23 de julio. Son tres meses en que se muestra cómo era ese invento que Gutenberg introdujo a mediados del siglo XV, ese “nuevo arte maravilloso de escribir” que cambió la historia, y sus productos, los incunables.

The Venezuelan Digital History Network Foundation (Venezuela History Network), seeks the development of digital humanities through the retrieval, digitization and free access of files, collections and references of Venezuelan and Latin American historical memory.

‘Sangre en la frente', un libro que recorre el conflicto español en 181 imágenes retocadas, abre el debate sobre si la información que aporta transformar el blanco y negro de un original justifica su manipulación.

Son artículos del periodo preclásico de la cultura tlatilca, una civilización que vivió en el Valle de México. Hay figuras talladas en piedra, puntas de flecha, platones y vasijas, entre otros objetos.

El periódico denunció el allanamiento del domicilio de José Rubén Zamora, así como de los talleres donde se imprime el diario por parte de elementos de la Fiscalía de Guatemala; el diario asegura que el titular del Ministerio Público realiza una investigación a El Periódico tras la difusión de publicaciones en las que señala actos de corrupción por parte de políticos, entre ellos el Presidente Alejandro Giammattei.

In the heart of Mexico's capital, the colorful signs that have come to define the urban landscape of the city are being erased.

The city of Buenos Aires blocked the use of gender-inclusive language in schools, reigniting a debate that is reverberating across the world.

Archive

Archive