Blog

Archive July 2015

All of the articles archived for the month that you have specified are displayed below.

A first-timer's reflections on SALALM LX

For me, attending...

ICYMI: News July 20-26

CHC Archivist Natalie Baur receives Fulbright-Garcia Robles award

Natalie Baur has received a Fulbright-García Robles award to work on digital preservation research with Dr. Juan Voutssás at the Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información (Library Science and Information Research Center) at the Universidad Nacional Autónoma de México (National Autonomous University of Mexico). Read more

Gabriel García Márquez Documentary Coming Soon

Release date forthcoming. The film's 2015 festival run includes Lima, Mexico City Docs, and the 2015 New York Colombian International Film Festival. Watch movie trailer

Separados por un mismo idioma: El mercado del libro en español | Letras Libres

La industria editorial hispanoamericana ha sido incapaz de crear un modelo de circulación donde los libros lleguen por igual a todos los países. Esta es la historia de cómo América y España han fracasado en su intento por tener un mercado común y cómo internet podría abrir una nueva oportunidad. Leer reportaje

Rediscovered Pablo Neruda Poems to Be Published | New York Times

Copper Canyon Press will publish a collection of 20 rediscovered poems by the Chilean poet Pablo Neruda. Read more

42 Years Later, Officers Charged for Murder of Defiant Chilean Folk Singer | Common Dreams

Ten former military officers indicted for torturing and killing musician, playwright, and social activist Victor Jara. Read more

Chile charges former soldiers in 1986 burning students case | The Guardian

A Chilean judge has charged seven former soldiers over the burning of two students during a 1986 protest against Gen Augusto Pinochet's government. Read more

Literatura y poesía reviven en la feria del libro de Lima | El País

Autores peruanos residentes en el exterior se unen en este evento. Ver noticia

La ciencia que desmanteló Franco | El País

Un libro repasa la destrucción de la investigación científica en España tras la Guerra Civil. Leer más

One man's 10,000 books are about to put one tiny Nicaraguan town on the map | Global Post

Sergio Ramirez is not only a collector of Spanish-language literature, but a renowned contributor to the tradition. He has written nearly a dozen novels, as well as short stories and works of non-fiction, some about his years as a leader of the Sandinista government during the war-torn 1980s. Read more

The British Library Puts 1,000,000 Images into the Public Domain, Making Them Free to Reuse & Remix | Open Culture

Earlier this week, Oxford’s Bodleian Library announced that it had digitized a 550 year old copy of the Gutenberg Bible along with a number of other ancient bibles, some of them quite beautiful. Read more

La Biblioteca Nacional Española archivará Internet | TICbeat

La nueva regulación está específicamente dirigida a aquellos sitios web que contengan “patrimonio bibliográfico, sonoro, visual, audiovisual o digital de las culturas de España”. Leer 

Mold damages 1,000 books at Madrid historical library | El País

Infestation resulted after heavy rain caused flooding at Conde Duque Cultural Center. Read more

 

ICYMI: July 13-19

Rafael Tarragó received the President's Award for Outstanding Service, one of the most important honors awarded by the University of Minnesota. Congratulations Rafael! Read more

Narcocorridos para El Chapo Guzmán | El País

La fuga del narcotraficante mexicano inspira canciones épicas sobre su figura. Leer más

How One Law Banning Ethnic Studies Led to Its Rise | The Atlantic

Legislators in Arizona decided to prohibit a culturally relevant course, so teachers pushed back and started a nationwide movement. Read more

El futuro de la Biblioteca Nacional | Ñ Literatura

El futuro de la Biblioteca Nacional Nadie se lo esperaba. Ni un balance anticipado ni que Horacio González se empezara a despedir de su gestión como director en la Biblioteca Nacional, luego de doce años. Leer más

UT and Mexico finalize agreement to expand academic resource exchange | The Daily Texan

UT and the government of Mexico have extended an agreement to expand academic resources on both sides of the border. The agreement focuses on supporting STEM fields—science, technology, engineering and mathematics—since research, teaching and student exchanges between the two sides are expanding. Read more

Has ‘El Chapo’ turned the world's former most dangerous place into a calm city? | The Guardian

In Ciudad Juárez, murder was currency. Officials claim its new tranquillity is from military effort, others say it’s the triumph of the jail-breaking crime boss Joaquín Guzmán and his cartel, helped by the army and police, against rival. Read more

La movida chilena fondea en España | El País

Los jóvenes criados en democracia rompen el aislamiento musical y convierten el país en una potencia del pop. Leer más

Aspectos más destacados de la nueva Ley de Propiedad Intelectual en España | Universo Abierto

El anteproyecto de reforma de la Ley de Propiedad Intelectual, una reforma parcial del texto vigente que pretende fortalecer la posición de los creadores y facilitar la transición digital de las industrias culturales y creativas. Leer más

Rio 2016: 'The Olympics has destroyed my home' | The Guardian

With just over a year to go to the Rio Olympics, meet the evicted resident, the anarchist and the celebrity street cleaner getting ready for the Games. Read more

Fernando Picó: “los verdaderos héroes son los archiveros” | Diálogo UPR

Fernando Picó, conversó con Diálogo sobre el reconocimiento que recibe por parte del Archivo General de Puerto Rico con motivo de su sexagésimo aniversario, sus experiencias y su opinión sobre los problemas que enfrenta la institución, en la última parte de la serie especial sobre el Archivo. Leer más

El precio justo de la literatura | El País

Libros Cercanos es una librería en la que el cliente decide cuánto paga por cada obra. Ver noticia

Mabel Moraña: “No hay una síntesis donde todo coexista armónicamente, y esto se debe a la desigualdad” | La Mula

Entrevista a Mabel Moraña, una de las principales voces en los estudios latinoamericanos. Leer entrevista

How Arizona Gave Rise to Book Smugglers | National Journal

An attempt to squash an ethnic-studies program in Tucson sparked a national movement. Read more

Los escribas del siglo XXI | La opinión de Tenerife

La editorial M. Moleiro calca códices y mapas únicos que también sirven para museos y películas. Leer más

La consola habla español | El País

Tras una generación en el exilio, la creatividad del ocio electrónico florece de México a Chile gracias a una nueva ola de jóvenes autores. Ver noticia

Joaquín 'El Chapo' Guzmán: the truth about the jailbreak of the millennium | The Guardian

The Mexican drug lord’s escape from a top-security prison looked audacious at face value, but Guzmán has benefited from inside jobs before. In this bankrupt ‘war on drugs’, the state has more common ground with world’s biggest mafia boss than it likes to admit. Read more

 

 

Heard, seen, and learned at my first SALALM Conference

This year I had the privilege...

My First SALALM Conference

Attending the SALALM conference at Princeton exposed me to current issues facing Latin American librarianship...

OAS Congratulates SALALM on its 60th Anniversary

SALALM is very appreciative of Ambassador...

ICYMI: News July 6-12

Arequipa: biblioteca de Mario Vargas Llosa ya está disponible | El Comercio

Los libros donados por el escritor arequipeño serán de uso exclusivo para los investigadores. Ver noticia

1945: Relaciones México-Líbano y los inmigrantes libaneses | Confabulario

En el último cuarto del siglo XIX una novedosa inmigración tuvo lugar cuando llegaron familias y hasta poblados completos procedentes de Medio Oriente; se trataba de sirios, libaneses, palestinos y armenios. Leer más

São Paulo inaugura a primeira biblioteca feminista do Brasil | O Globo

Acervo, que fica na Zona Leste da capital, é composto por mais de mil livros de autores como Simone de Beauvoir e Betty Friedan. Leia mais

El descubrimiento wari en Huarmey cambiará los textos escolares | El Comercio

El investigador Krzysztof Makowski analiza la importancia del hallazgo de la cámara funeraria wari. Ver noticia

8 intelectuales españolas que la historia olvidó (pero nosotras no) | El País

El proyecto transmedia Las Sinsombrero tiene como objetivo recuperar el nombre y las obras de las mujeres de la Generación del 27 cuya memoria quedó olvidada. Ver noticia

Hacking the Humanities | The New Yorker

In the past decade, digital scholarship has gone from being a quirky corner of the humanities to a mainstream phenomenon. Read more

The 5+2 Solution: Is a faster doctorate a better doctorate? | Slate

UC–Irvine just created the worst job title in academia: "assistant adjunct professor." Read more

LACMA Acquires Its First 19th-Century Mexican Painting | Unframed

Recently, thanks to the generosity of Ronald A. Belkin, LACMA received an important work by the 19th-century Mexican painter Felipe Santiago Gutiérrez (Mexico, Texcoco, 1824–1904). Read more

Los niños de la represión chilena llenan los silencios | El País

Los jóvenes criados durante la dictadura de Pinochet ya son una destacada generación literaria. Comparten una reconstrucción de la memoria entre lo íntimo y lo político. Ver noticia

Organizaciones avanzan hacia la creación de una Biblioteca Latinoamericana de las Memorias | Diario UChile

En los próximos días se presentará la Biblioteca Latinoamericana de las Memorias, proyecto que busca recatar los archivos secretos de la dictadura chilena y de los distintos países del sur del mundo, en un intento de sistematización que llevan adelante diversas organizaciones vinculadas al trabajo de memoria y cultura en Derechos Humanos. Leer más

Los editores piden una actualización normativa ante la nueva era digital | El País

La industria cultural busca soluciones tecnológicas y legislativas para proteger los derechos de propiedad intelectual. Read more

Scott Walker erodes college professor tenure | Politico

Wisconsin Gov. Scott Walker’s trailblazing effort to weaken tenure protections at public colleges and universities is now a reality with his signing of a $73 billion budget on Sunday. Read more

This Amazon tribe is making an encyclopedia of traditional medicines | Fusion

An indigenous tribe that lives deep in the Amazon is putting its encyclopedic knowledge of the jungle into writing for the first time ever. Read more

Job Announcement

Librarian for Public Policy and Political Science

The Librarian for Public Policy and Political Science actively engages with faculty, students, visiting scholars, and staff in the Sanford School of Public Policy and the Political Science Department. S/he collaborates with colleagues in the Duke University Libraries, the Goodson Law Library, and the other professional school libraries as appropriate to provide and promote library resources and services in public policy, political science, international relations, and government information to meet Duke University teaching and research needs. S/he manages the Libraries' collections in these areas, including collections issuing from and dealing with international governmental and non-governmental organizations. For a complete job posting, including the job responsibilities and minimum qualifications check out the Duke University Libraries webpage.

 

 

Welcome, new members: Jessie Christensen, Christopher Lutz

Jessie Christensen is...

Summer 2015 Newsmakers!

Natalie Baur, University of Miami...

ICYMI: News and Updates June 29-July 5

Se publica la edición del Don Quijote más completa en sus 400 años | El País

Aparece una edición crítica que fija la novela de Cervantes que abre mil puertas a esta obra maestra. Dos volúmenes en los que han participado más de medio centenar de expertos y escritores. Ver noticia

Un Borges Obeso | Confabulario

El caso ya le dio la vuelta al mundo y es del conocimiento de los interesados. Un escritor argentino, Pablo Katchadjian (1977), ha sido demandado por María Kodama, la heredera universal de los derechos de Borges por haber “intervenido” uno de los más célebres cuentos de quien fuera su esposo, “El Aleph” (1949). Leer artículo

Pope Francis can expect warm welcome and tough questions in South America | The Guardian

The pope’s visit to Ecuador and Bolivia shows his commitment to addressing poverty, but where will he stand on Paraguay’s 10-year-old rape victim case? Read more

World’s most inaccessible art found in the heart of the Colombian jungle | The Guardian

Prehistoric paintings on vertical rock face in wilderness photographed and filmed for the first time. Read more

A picture of persistence in honoring a Spanish hero of the Revolutionary War | The Washington Post

Teresa Valcarce cajoled Congress to honor a promise and hang a portrait of Bernardo de Galvez. Read more

La autoedición empieza a consolidarse como competencia para los editores tradicionales | Actualidad Editorial

El 5% del total de libros vendidos en 2014 fueron auteditados (papel y digital). Esto se tradujo en unos ingresos de 58 millones de libras y 17 millones de unidades vendidas. Leer más

20 escritores mexicanos actuales imprescindibles | Life and Style

Primera parte de nuestra lista de escritores contemporáneos que están cambiando la literatura. Read more

La venta de libros de literatura se desploma en España | El País

Las obras literarias bajan un 30,5% sus ventas en 5 años. El 'e-book' sigue su lenta subida. Leer noticia

Murió Gustavo Sainz; luto en la Literatura de la Onda | El Universal

El escrito mexicano murió el pasado viernes 26 de Junio a los 74 años. Ver noticia

Los dos Jacobos: entre la sumisión al Estado y el periodista de cepa, infatigable hasta la muerte | Sin Embargo

Informó a un país amodorrado frente al televisor, sobre un México muy diferente al que padecían los ciudadanos de la calle. Read more

Universidades holandesas se unen para boicotear a Elsevier | Carlos Quispe-Gerónimo

Un grupo de universidades holandesas tienen previsto boicotear a Elsevier, una de las principales editoriales científicas. Para este fin se está considerando la renuncia de editores y revisores a revistas publicadas por esta editorial. En la actualidad, ambos puestos cubren un total de 2200 revistas académicas y entre ambos cargos se encuentran unos 45 editores y 835 revisores. Read more

Feature of the Month: the Spaniards in Peru | Senate House Library, University of London

A Spanish book recently came to light in the BOLSA (Bank of London and South America) collection which initially looked dusty and ordinary, but soon turned out to be intriguing. Its author was born in Cusco (Peru) in 1539, and was one of the earliest Hispanic American intellectuals recognized on both sides of the Atlantic. Read more

Após debate no Senado, editores e livrarias apoiam lei do preço fixo do livro | ZH

Um extenso debate discutiu nesta terça, no Senado, uma proposta que pretende regular os preços de livros no Brasil. Leia mais

Early Afro-Mexican Settlers in California | C-SPAN

Professor Carlos Manuel Salomon, author of Pio Pico: The Last Governor of Mexican California, talked about Mexicans of African descent who were some of the first non-Indian settlers in California. Many came from Sinaloa and Sonora, Mexico, with the Anza Expedition in 1775, and helped to shape the character of California, building and establishing pueblos and ranches that grew into towns such as Los Angeles, San Diego, Monterey, and San Jose. Several became wealthy landowners and politicians, including Pio Pico, the last governor of Mexican California. Watch video

The World's 57 Largest Book Publishers, 2015 | Publishers Weekly

The growing complexity of international book publishing is reflected in this year’s ranking of the world’s largest publishers. Read more

Los ventas de eBooks superan por primera vez a las de los libros de bolsillo | Todo eReaders

eBooks siguen creciendo y dando pasos hacia el futuro, o al menos eso se desprende del informe presentado ayer por la Federación de Gremios de Editores de España, que anunció que por primera vez en la historia las ventas de libros digitales en nuestro país han superado a la de los libros de bolsillo. Leer más

Ponen en marcha Sistema de Evaluación de la Lengua Española | La Jornada

Las universidades Nacional Autónoma de México (UNAM) y de Salamanca (USAL), España, así como el Instituto Cervantes (IC), pusieron en marcha el Sistema Internacional de Evaluación de la Lengua Española (Siele), con el que se pretende destacar la relevancia a escala global a nuestra lengua y certificar a miles de personas en el manejo global del idioma. Ver noticia

Cuatro libros, promedio de lectura de población alfabeta en México | Notimex

La población alfabeta de 18 años y más en el país lee en promedio casi cuatro libros al año, poco más de cuatro revistas cada tres mes y más de tres y medio periódicos a la semana, informó el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). Ver noticia

The Decline of International Studies | Foreign Affairs

Created in 1983 as a special appropriation by Congress, the so-called Title VIII Program had supported generations of specialists working in academia, think tanks, and the U.S. government itself. Read more

La segunda edad de oro de la literatura latinoamericana en España | ABC

Literatura Random House y Alfaguara ponen en marcha el «Mapa de las Lenguas», un proyecto que busca dar voz en nuestro país a escritores como el fallecido Andrés Caicedo, Aurora Venturini, Selva Almada, Laia Jufresa o Lina Meruane. Ver noticia

These are the Latin American authors you should be reading this summer | Quartz

There is life beyond Roberto Bolaño. Read more

Muere Jacobo Zabludovsky, periodista emblemático de la televisión mexicana | BBC

El periodista Jacobo Zabludovsky, a quien se considera pionero en los noticiarios por televisión en México, murió este jueves a los 87 años de edad. Ver noticia

 

 

Archive

Archive